Informativa sulla privacy

Siamo lieti che siate interessati alla nostra azienda. La protezione dei dati è particolarmente importante per la direzione di B-COMMAND GmbH. In generale è possibile utilizzare i siti web di B-COMMAND GmbH senza divulgare dati personali. Tuttavia, se un interessato desidera utilizzare i servizi speciali della nostra azienda tramite il nostro sito web, potrebbe essere necessario il trattamento dei dati personali. Se l’elaborazione dei dati personali è necessaria e non esiste una base legale per tale elaborazione, in genere otteniamo il consenso dell’interessato.

L’elaborazione dei dati personali, ad esempio il nome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail o il numero di telefono dell’interessato, avviene sempre in conformità con il regolamento generale sulla protezione dei dati e in conformità con le norme di protezione dei dati specifiche del paese che si applicano a B-COMMAND GmbH. Con la presente Informativa sulla privacy la nostra azienda desidera informare il pubblico sul tipo, la portata e lo scopo dei dati personali da noi raccolti, utilizzati e trattati. Inoltre, gli interessati avranno i diritti a cui hanno diritto, chiariti dalla presente Informativa sulla privacy.

B-COMMAND GmbH, in qualità di titolare del trattamento dei dati, ha attuato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione possibile dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Ciononostante, la trasmissione dei dati via Internet può presentare generalmente delle lacune di sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo gli interessati sono liberi di trasmetterci i dati personali anche attraverso percorsi alternativi, ad esempio per telefono.

Cookie Preferences

 

1. Definizione dei termini

La politica sulla privacy di B-COMMAND GmbH si riferisce ai termini che sono stati applicati dai legislatori europei al momento dell’emanazione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). La nostra politica sulla privacy deve essere facilmente leggibile e comprensibile sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire questo, vorremmo spiegare in anticipo alcuni dei termini utilizzati.

Nella presente Informativa sulla privacy utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:

 

 a) Dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni che riguardano una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “interessato”). Una persona fisica è considerata identificabile se può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante l’attribuzione di un identificativo quale il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o una o più caratteristiche particolari che sono espressione dell’identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, finanziaria, culturale o sociale di tale persona fisica.

 b) Soggetto dei dati

Per interessato si intende ogni persona identificata o identificabile, i cui dati personali possono essere trattati dal titolare del trattamento.

 c) Elaborazione

Per trattamento si intende ogni processo o serie di processi eseguiti con o senza l’ausilio di procedure automatizzate in relazione ai dati personali, quali la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, l’organizzazione, l’ordinamento, la conservazione, la rettifica o la modifica, la lettura, il recupero, l’utilizzo, la diffusione attraverso la trasmissione, la distribuzione o qualsiasi altra forma di fornitura, il raffronto o il collegamento, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

 d) Restrizione della lavorazione

La limitazione dell’elaborazione è la marcatura dei dati memorizzati con l’obiettivo di limitarne l’elaborazione futura.

 e) Profilazione

La profilazione è ogni tipo di trattamento automatizzato di dati personali che consiste nell’utilizzo di questi dati personali per valutare alcuni aspetti personali che riguardano una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi alla prestazione lavorativa, alla sua situazione finanziaria, allo stato di salute, alle preferenze personali, agli interessi, all’affidabilità, al comportamento, al luogo di residenza o al cambiamento di ubicazione di questa persona fisica.

 f) Pseudonizzazione

La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano essere attribuiti a un determinato soggetto senza attingere a informazioni supplementari, se queste informazioni supplementari sono memorizzate separatamente e sono soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscono che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

 g) Titolare o responsabile del trattamento dei dati

Il responsabile del trattamento o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’istituzione o altro centro che decide in merito alle finalità e alle modalità del trattamento dei dati personali, da solo o insieme ad altri. Se le finalità e i mezzi di tale trattamento sono stabiliti dal diritto dell’Unione o dal diritto degli Stati membri, al responsabile del trattamento possono essere forniti i criteri per tale nomina in conformità al diritto dell’Unione o al diritto degli Stati membri.

 h) Processore dell’ordine

L’incaricato del trattamento degli ordini è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’istituzione o un altro centro che tratta i dati personali per conto del responsabile del trattamento.

 i) Destinatario

Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’istituzione o un altro centro al quale vengono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti o meno di terzi. Tuttavia, le autorità pubbliche che, nell’ambito di un determinato mandato d’indagine ai sensi del diritto dell’Unione o della legislazione degli Stati membri che eventualmente ricevono dati personali, non sono considerate destinatari.

 j) Terzi

Un terzo è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’istituzione o un altro centro oltre all’interessato, al responsabile del trattamento, all’incaricato del trattamento e alle persone autorizzate, sotto la diretta responsabilità del responsabile del trattamento o dell’incaricato del trattamento, a trattare i dati personali.

 k) Consenso

Per consenso si intende ogni dichiarazione d’intenti rilasciata volontariamente da una persona interessata in modo consapevole, nel caso specifico, sotto forma di una dichiarazione o di un’altra azione chiaramente formulata, con la quale la persona interessata dichiara di acconsentire al trattamento dei dati personali in questione.

2. Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Il responsabile del trattamento in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati, alle altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione Europea e ad altre disposizioni a carattere di protezione dei dati è il responsabile del trattamento in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati, alle altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione Europea e ad altre disposizioni a carattere di protezione dei dati:

B-COMMAND GmbH

Grützmühlenweg 46

22339 Hamburg

Germany

Tel.: +49-(0)40-538092-50

Email: info(at)b-command.com

Sito web: www.b-command.com

 

3. Cookies

I siti web di B-COMMAND GmbH utilizzano i cookie. I cookie sono file di testo depositati e memorizzati su un sistema informatico tramite un browser internet.

Numerosi siti web utilizzano i cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID. L’ID del cookie è un chiaro identificativo del cookie. Esso consiste in una stringa attraverso la quale i siti web e il server possono essere assegnati al browser internet concreto in cui il cookie viene memorizzato. Ciò consente ai siti web e ai server visitati di differenziare l’interessato da altri browser Internet che contengono cookie. Un determinato browser internet può essere riconosciuto e identificato tramite il chiaro ID del cookie.

Attraverso l’utilizzo dei cookie B-COMMAND GmbH può fornire agli utenti di questo sito web servizi di facile utilizzo che non sarebbero possibili senza l’impostazione dei cookie.

Utilizzando un cookie, le informazioni e le offerte del nostro sito web possono essere ottimizzate nell’interesse degli utenti. I cookie ci consentono, come già detto, di riconoscere gli utenti del nostro sito web. Lo scopo di questo riconoscimento è quello di facilitare l’utilizzo del nostro sito web. Ad esempio, l’utente di un sito web che utilizza i cookie non deve immettere nuovamente i propri dati di accesso, poiché ciò avviene tramite il sito web e i cookie inseriti nel sistema informatico dell’utente. Un altro esempio è il cookie di un cestino della spesa nel negozio online. Il negozio online nota gli articoli che un cliente ha inserito nel carrello virtuale con un cookie.

L’interessato può impedire l’impostazione dei cookie in qualsiasi momento, impostando di conseguenza il browser internet utilizzato e impedendo così l’impostazione dei cookie in modo permanente. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser internet o un altro programma software. Ciò è possibile in tutti i comuni browser internet. Se l’interessato disattiva l’impostazione dei cookies nel browser internet utilizzato, in alcune circostanze non sarà possibile utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.

4. Registrazione di dati e informazioni generali

Il sito web di B-COMMAND GmbH registra una serie di dati e informazioni generali su ogni richiamo del sito web da parte di un soggetto interessato o di un sistema automatizzato. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. Possono essere registrati i seguenti dati: (1) i tipi e le versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web dal quale il sistema di accesso è giunto al nostro sito web (il cosiddetto referrer), (4) i sottositi che vengono indirizzati al nostro sito web tramite un sistema di accesso, (5) la data e l’ora di un accesso al sito web, (6) un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), (7) l’Internet Service Provider del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili che servono ad evitare pericoli in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.

Con l’utilizzo di questi dati e informazioni generali, B-COMMAND GmbH non trarrà alcuna conclusione sulla persona interessata. Queste informazioni sono invece necessarie per (1) fornire correttamente i contenuti del nostro sito web, (2) ottimizzare i contenuti del nostro sito web e la relativa pubblicità, (3) garantire la funzionalità permanente dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del nostro sito web e (4) fornire alle autorità investigative penali le informazioni necessarie per indagare sui reati in caso di attacco informatico. Questi dati e informazioni raccolti in forma anonima vengono quindi valutati da B-COMMAND GmbH da un lato statisticamente, e dall’altro con l’obiettivo di migliorare la protezione e la sicurezza dei dati nella nostra azienda al fine di garantire, in ultima analisi, un livello di protezione ottimale dei dati personali da noi trattati. I dati anonimi nei file di log del server vengono memorizzati separatamente da tutti i dati personali forniti dall’interessato.

5. Registrazione sul nostro sito web

L’interessato ha la possibilità di registrarsi sul sito web del titolare del trattamento con la comunicazione dei dati personali. Quali dati personali vengono qui trasmessi al titolare del trattamento risultano dalla relativa maschera di inserimento utilizzata per la registrazione. I dati personali inseriti dall’interessato vengono utilizzati esclusivamente per uso interno presso il titolare del trattamento e vengono raccolti e memorizzati per scopi interni. Il responsabile del trattamento può trasmettere i dati a uno o più incaricati dell’elaborazione degli ordini, ad esempio un fornitore di servizi di pacchetti, che deve utilizzare i dati personali esclusivamente per uso interno, che deve essere attribuito al responsabile del trattamento.

Inoltre, registrandosi sul sito web del titolare del trattamento, verranno memorizzati l’indirizzo IP rilasciato all’interessato dall’Internet Service Provider (ISP) e la data e l’ora della registrazione. I dati vengono memorizzati tenendo conto del fatto che solo in questo modo è possibile impedire l’uso improprio dei nostri servizi e che questi dati consentono di risolvere eventuali reati commessi. A questo proposito la memorizzazione di questi dati è necessaria per proteggere il titolare del trattamento. Questi dati non saranno generalmente trasmessi a terzi se non vi sono obblighi legali per la trasmissione o se la trasmissione non serve ai fini di un’indagine penale.

La registrazione dell’interessato con la divulgazione volontaria dei dati personali serve al responsabile del trattamento per offrire all’interessato contenuti o servizi che, per la natura della questione, possono essere offerti solo agli utenti registrati. Le persone registrate sono libere di modificare i dati personali forniti per la registrazione o di farli cancellare completamente dalla banca dati del titolare del trattamento in qualsiasi momento.

Il titolare del trattamento rilascia ad ogni interessato, su richiesta, informazioni su quali dati personali sono conservati. Inoltre, il responsabile del trattamento dei dati correggerà o cancellerà i dati personali su richiesta o informerà l’interessato nella misura in cui nessun obbligo legale di conservazione dei dati sia in contraddizione con questo. Il responsabile della protezione dei dati specificato nella presente informativa sulla privacy e tutti i dipendenti del titolare del trattamento dei dati sono a disposizione dell’interessato a questo proposito.

6. Mailchimp

Questo sito web utilizza i servizi di MailChimp per l’invio di newsletter. Il fornitore è Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

MailChimp è un servizio per organizzare e analizzare l’invio di newsletter. Se si immettono dati per la ricezione di newsletter (ad es. indirizzo e-mail), questi dati vengono memorizzati sui server di MailChimp negli USA.

MailChimp è certificata secondo il “EU-US-Privacy-Shield”. Il “Privacy-Shield” è un accordo tra l’Unione Europea (UE) e gli USA, che ha lo scopo di garantire il rispetto delle norme europee sulla protezione dei dati negli USA.

Con l’aiuto di MailChimp possiamo analizzare le nostre campagne di newsletter. Quando si apre un’e-mail inviata con MailChimp, un file contenuto nell’e-mail (il cosiddetto web-beacon) si collega ai server di MailChimp negli USA. In questo modo è possibile determinare se è stato aperto un messaggio di newsletter e quali link sono stati cliccati. Inoltre, vengono raccolte informazioni tecniche (ad es. l’ora del prelievo, l’indirizzo IP, il tipo di browser e il sistema operativo). Queste informazioni non possono essere assegnate al rispettivo destinatario della newsletter. Viene utilizzato esclusivamente per l’analisi statistica delle campagne di newsletter. I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per meglio adattare le future newsletter agli interessi dei destinatari.

Se non vuoi ricevere alcuna analisi da MailChimp, devi annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, in ogni messaggio della newsletter viene fornito un link corrispondente. Inoltre è possibile annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO). È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento cancellando l’iscrizione alla newsletter. La legittimità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate rimane inalterata dalla revoca.

I dati che ci fornite ai fini dell’iscrizione alla newsletter saranno da noi memorizzati fino alla cancellazione della newsletter e saranno cancellati dai nostri server e dai server di MailChimp dopo la cancellazione della newsletter. I dati che sono stati memorizzati per altri scopi (ad es. indirizzi e-mail per l’area riservata ai membri) rimangono inalterati.

Potete trovare maggiori dettagli nell’informativa sulla privacy di MailChimp all’indirizzo: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Conclusione di un accordo di elaborazione dati

Abbiamo un cosiddetto “Data-Processing-Agreement” con MailChimp, in cui impegniamo MailChimp a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi. Questo accordo può essere consultato al seguente link: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

7. Tracciamento della newsletter

La Newsletter di B-COMMAND GmbH contiene i cosiddetti pixel di tracciamento. Un tracking pixel è un grafico in miniatura incorporato in tali e-mail che viene inviato in formato HTML per consentire la registrazione dei file di log e l’analisi dei file di log. In questo modo è possibile effettuare una valutazione statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. Sulla base dei pixel di tracciamento integrati, la B-COMMAND GmbH è in grado di riconoscere se e quando un’e-mail viene aperta dall’interessato e quali link nell’e-mail sono stati recuperati dall’interessato.

Tali dati personali raccolti tramite i pixel di tracciamento contenuti nelle Newsletter saranno memorizzati e valutati dal responsabile del trattamento al fine di ottimizzare l’invio della Newsletter e di adeguare ancora meglio il contenuto delle future Newsletter agli interessi dell’interessato. Questi dati personali non saranno trasmessi a terzi. L’interessato ha il diritto di revocare in qualsiasi momento l’apposita dichiarazione di consenso rilasciata a tale riguardo tramite la procedura di doppio opt-in. Dopo la revoca il titolare del trattamento cancellerà questi dati personali. La cancellazione dalla ricezione della Newsletter indica automaticamente una revoca a B-COMMAND GmbH.

8. Possibilità di contatto tramite il sito web

A causa delle disposizioni di legge, il sito web di B-COMMAND GmbH include informazioni che consentono di stabilire un rapido contatto elettronico con la nostra azienda e una comunicazione diretta con noi, che comprende anche un indirizzo generale per la cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail). Se un interessato prende contatto con il titolare del trattamento dei dati per e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall’interessato vengono memorizzati automaticamente. Tali dati personali trasmessi da un interessato su base volontaria al responsabile del trattamento vengono memorizzati ai fini dell’elaborazione o del contatto con l’interessato. Tali dati personali non saranno trasmessi a terzi.

9. Cancellazione di routine e blocco dei dati personali

Il titolare del trattamento tratta e memorizza i dati personali degli interessati solo per il periodo di tempo necessario al raggiungimento dello scopo di conservazione o se ciò è previsto dalla direttiva europea e dai regolamenti del legislatore o da un altro legislatore in atti o regolamenti ai quali il titolare del trattamento è soggetto.

Se lo scopo della conservazione decade o se scade un periodo di conservazione stabilito dal legislatore europeo o da un altro legislatore competente, i dati personali vengono regolarmente bloccati o cancellati in conformità alle disposizioni di legge.

10. Diritti dell’interessato

 a) Diritto alla conferma

Ogni interessato ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di chiedere al titolare del trattamento la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano. Se un interessato desidera rivendicare questo diritto di conferma, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o ad un altro dipendente del responsabile del trattamento.

 b) Diritto all’informazione

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di ricevere gratuitamente dai responsabili del trattamento informazioni sui dati personali che la riguardano e una copia di tali informazioni. Inoltre, i legislatori delle direttive e dei regolamenti europei danno agli interessati il diritto di ricevere le seguenti informazioni:

  •  Le finalità del trattamento  Le categorie di dati personali trattati
  •  I destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono comunicati o devono ancora essere comunicati, in particolare per quanto riguarda i destinatari in paesi terzi o presso organizzazioni internazionali
  •  Se possibile, la durata prevista per la quale vengono memorizzati i dati personali o, se ciò non è possibile, i criteri per l’impostazione di tale durata
  •  L’esistenza di un diritto di rettifica o di cancellazione dei dati personali che li riguardano o di limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o di un diritto di revoca di tale trattamento
  •  L’esistenza di un diritto di reclamo presso un’autorità di vigilanza
  •  Se i dati personali non sono raccolti presso l’interessato: tutte le informazioni disponibili sull’origine dei dati
  •  l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all’articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e – almeno in questi casi – informazioni significative sulla logica in questione e sulla portata e gli effetti desiderati di tale trattamento sull’interessato

Inoltre, l’interessato ha il diritto di essere informato se i dati personali sono stati trasmessi a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale. In caso affermativo, l’interessato ha altrimenti il diritto di ricevere informazioni sulle garanzie adeguate in relazione alla trasmissione.

Se l’interessato desidera rivendicare il diritto di ottenere tali informazioni, può contattare in qualsiasi momento il nostro responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del responsabile del trattamento dei dati.

 c) Diritto alla correzione

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di esigere l’immediata rettifica dei dati personali inesatti che la riguardano. Inoltre, l’interessato ha il diritto di richiedere, tenendo conto dello scopo del trattamento, la compilazione di dati personali incompleti – anche mediante una dichiarazione complementare.

Se l’interessato desidera rivendicare questo diritto di rettifica, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o ad un altro dipendente del responsabile del trattamento.

d) Diritto di cancellazione (diritto all’oblio)

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di richiedere al responsabile del trattamento la cancellazione immediata dei dati personali, qualora si verifichi uno dei seguenti motivi e nella misura in cui il trattamento non sia necessario:

  •  I dati personali sono stati raccolti o altrimenti trattati per scopi per i quali non sono più necessari.
  •  L’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi della legge. 6 (1) a GDPR o Art. 9 (2) a GDPR e non esiste un’altra base giuridica per il trattamento.
  •  L’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’Art. 21 (1) GDPR e non vi sono motivi giuridici prevalenti per il trattamento o l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’art. 21 (1) GDPR e non vi sono motivi giuridici prevalenti per il trattamento o l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’art. 21 (2) GDPR e l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’art. 21 (3) GDPR. 21 (2) GDPR.
  •  I dati personali sono stati trattati illegalmente.
  •  La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere ad un obbligo di legge in conformità con il diritto dell’Unione o con la legislazione degli Stati membri a cui il titolare del trattamento è soggetto.
  •  I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi offerti dalla società di informazione come da Art. 8 (1) GDPR.

Se uno dei motivi indicati è valido e l’interessato desidera cancellare i dati personali memorizzati presso B-COMMAND GmbH, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o ad un altro dipendente del responsabile del trattamento dei dati. Il responsabile della protezione dei dati di B-COMMAND GmbH o un altro dipendente si assicurerà che la richiesta di cancellazione venga soddisfatta senza indugio.

Se i dati personali sono stati resi pubblici da B-COMMAND GmbH e se la nostra azienda è obbligata a cancellare i dati personali in qualità di titolare del trattamento ai sensi dell’Art. 17 (1) GDPR, B-COMMAND GmbH adotterà le misure appropriate, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di implementazione, anche di natura tecnica, al fine, tra l’altro, di informare il titolare del trattamento dei dati che elabora i dati personali pubblicati che l’interessato interessato da quest’altro titolare del trattamento dei dati ha richiesto la cancellazione di tutti i link a questi dati personali o copie o duplicati di questi dati personali, nella misura in cui il trattamento non sia richiesto. Il responsabile della protezione dei dati di B-COMMAND GmbH o di un altro dipendente si assicurerà che le azioni necessarie vengano eseguite nel singolo caso.

 e) Diritto alla limitazione della lavorazione

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di richiedere la limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento se si applica una delle seguenti condizioni:

  •  L’esattezza dei dati personali è contestata dall’interessato e ciò viene contestato per un periodo che consente al responsabile del trattamento di verificare l’esattezza dei dati personali.
  •  Il trattamento è illegale, l’interessato rifiuta la cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione dell’uso dei dati personali.
  •  Il responsabile del trattamento non richiede più i dati personali ai fini del trattamento, ma l’interessato ha l’obbligo di far valere, esercitare o difendere i diritti legali.
  •  L’interessato si è opposto al trattamento ai sensi della legge. 21 (1) GDPR e non è stato ancora stabilito se i motivi giustificati del responsabile del trattamento siano superiori a quelli dell’interessato.

Qualora sussista una delle condizioni specificate e l’interessato desideri richiedere la limitazione dei dati personali memorizzati presso B-COMMAND GmbH, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o ad un altro dipendente del responsabile del trattamento dei dati. Il responsabile della protezione dei dati di B-COMMAND GmbH o un altro dipendente garantirà la limitazione del trattamento.

 f) Diritto alla portabilità dei dati

Ad ogni interessato interessato dal trattamento dei dati personali è stato riconosciuto dal legislatore europeo il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano, che sono stati forniti dall’interessato ad un responsabile del trattamento, in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina. L’interessato ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati ad un altro titolare senza impedimenti da parte del titolare al quale sono stati forniti i dati personali, se il trattamento si riferisce al consenso di cui all’art. 7. 6 (1) a GDPR o Art. 9 (2) un GDPR o a un contratto ai sensi dell’articolo 9 (2) un GDPR o a un contratto ai sensi dell’articolo 9 (3). 6 (1) b GDPR e il trattamento è effettuato con l’ausilio di procedure automatizzate, se il trattamento non è necessario per l’esecuzione di un compito di pubblico interesse o per l’esercizio di pubblici poteri, che è stato trasferito al responsabile del trattamento.

Inoltre, l’interessato ha il diritto di esercitare i diritti di cui all’art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. …/…/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, nonché i diritti di cui all’art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. …/CE del Consiglio, del regolamento (CE) n. …/CE del Parlamento europeo e del Consiglio. 20 (1) GDPR di far sì che i dati personali siano trasmessi direttamente da un responsabile del trattamento a un altro responsabile del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile e non siano lesi i diritti e le libertà di altre persone.

Per far valere il diritto alla portabilità dei dati l’interessato può rivolgersi al responsabile della protezione dei dati nominato da B-COMMAND GmbH o ad un altro dipendente.

 g) Diritto di obiezione

Ad ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali è stato riconosciuto dal legislatore europeo il diritto di opporsi, in base alle direttive e ai regolamenti, al trattamento dei dati personali che la riguardano, effettuato in base all’art. 7 della legge, per motivi derivanti dalla sua particolare situazione. 6 (1) e o f GDPR. Ciò vale anche per qualsiasi profilazione effettuata sulla base di tali disposizioni.

In caso di opposizione, B-COMMAND GmbH non tratterà più i dati personali, a meno che non si possano dimostrare motivi imperativi meritevoli di tutela per il trattamento che prevalgano sugli interessi, i diritti e le libertà della persona interessata o il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Se B-COMMAND GmbH elabora i dati personali per fare pubblicità diretta, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali ai fini di tale pubblicità. Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui questa sia collegata a tale pubblicità diretta. Se l’interessato si oppone a B-COMMAND GmbH contro il trattamento dei dati personali a fini di pubblicità diretta, B-COMMAND GmbH non tratterà più i dati personali per tali scopi.

Inoltre, l’interessato ha il diritto, per motivi derivanti dalla sua particolare situazione, di opporsi al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato presso B-COMMAND GmbH per scopi di ricerca scientifica o storica o per scopi statistici ai sensi della legge. 89 (1) GDPR, a meno che tale trattamento non sia necessario per un compito di interesse pubblico.

Per esercitare il diritto di opposizione l’interessato può rivolgersi direttamente al responsabile della protezione dei dati di B-COMMAND GmbH o ad un altro dipendente. Inoltre, l’interessato è libero di esercitare il proprio diritto di opposizione in relazione all’utilizzo dei servizi della società di informazione, indipendentemente dalla direttiva 2002/58/CE, mediante una procedura automatizzata per la quale vengono utilizzate specifiche tecniche.

 h) Decisioni automatizzate nei singoli casi, compresa la profilazione

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di non essere soggetta a una decisione relativa esclusivamente al trattamento automatizzato – compresa la profilazione – che abbia effetti giuridici o che la svantaggi in modo analogo, se la decisione (1) non è necessaria per la conclusione o l’adempimento di un contratto tra l’interessato e il responsabile del trattamento, oppure (2) in base alle disposizioni di legge dell’Unione o degli Stati membri a cui il responsabile del trattamento è soggetto e tali disposizioni di legge contengono misure adeguate per proteggere i diritti e le libertà nonché gli interessi giustificati della persona interessata, oppure (3) sono adottate con l’esplicito consenso della persona interessata.

Se la decisione (1) è necessaria per la conclusione o l’adempimento di un contratto tra l’interessato e il responsabile del trattamento o (2) è presa con l’esplicito consenso dell’interessato, B-COMMAND GmbH adotterà misure adeguate per proteggere gli interessi giustificati dell’interessato, che comprendono almeno il diritto di effettuare l’intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di presentare il proprio punto di vista e di ricorrere contro la decisione.

Se l’interessato desidera far valere questo diritto in relazione a decisioni automatizzate, può contattare in qualsiasi momento il nostro responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del responsabile del trattamento.

 i) Diritto di revoca del consenso alla protezione dei dati

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, in base alle direttive e ai regolamenti europei, di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali.

Se un interessato desidera far valere il proprio diritto di revocare il consenso, può contattare in qualsiasi momento il nostro responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del responsabile del trattamento.

11. Protezione dei dati per le applicazioni e nelle procedure di applicazione

Il titolare del trattamento raccoglie e tratta i dati personali dei richiedenti ai fini dell’espletamento della procedura di richiesta. Tale trattamento può essere effettuato anche attraverso percorsi elettronici. Ciò avviene in particolare se il richiedente trasmette al titolare del trattamento i documenti della domanda per via elettronica, ad esempio via e-mail o tramite un modulo web sul sito web. Se il titolare del trattamento dei dati stipula un contratto di lavoro con un richiedente, i dati trasmessi saranno conservati per la conclusione del rapporto di lavoro nel rispetto delle disposizioni di legge. Se il responsabile del trattamento non stipula un contratto di lavoro con un richiedente, i documenti della domanda saranno automaticamente cancellati due mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, se la cancellazione non è contraddetta da altri interessi giustificati del responsabile del trattamento. Un altro interesse giustificato in questo senso può essere, ad esempio, un procedimento ai sensi della legge tedesca sulla parità di trattamento (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, o AGG).

12. Base giuridica del trattamento

Art. 6 (I) un GDPR serve come base legale per la nostra società per le procedure di trattamento per le quali otteniamo il consenso per un determinato scopo di trattamento. Se l’elaborazione dei dati personali è necessaria per l’adempimento di un contratto la cui parte contraente è l’interessato, ad esempio, come nel caso delle procedure di elaborazione necessarie per la consegna della merce o per la fornitura di un altro servizio o di un servizio di restituzione, tale elaborazione si riferisce all’art. 6 (I). 6 (I) b GDPR. Lo stesso vale per le procedure di trattamento necessarie per l’esecuzione di misure precontrattuali, come nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi. Se la nostra società è soggetta a un obbligo legale che richiede un trattamento di dati personali, ad esempio, per adempiere agli obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’art. 6 (I) c GDPR. In rari casi il trattamento dei dati personali può essere richiesto al fine di proteggere gli interessi essenziali dell’interessato o di un’altra persona fisica. Ciò si verifica, ad esempio, se un visitatore della nostra azienda subisce un infortunio e di conseguenza il suo nome, l’età, i dati dell’assicuratore sanitario o altre informazioni essenziali devono essere trasmessi a un medico, a un ospedale o a terzi. In tal caso l’elaborazione riguarderebbe l’art. 6 (I) d GDPR. Infine, le procedure di trattamento possono riguardare l’art. 6 (I) d GDPR. 6 (I) f GDPR. Le procedure di trattamento che non rientrano in nessuna delle suddette basi giuridiche si basano su questa base giuridica, se il trattamento è necessario per proteggere un interesse giustificato della nostra società o di terzi, se questi non superano gli interessi, i diritti fondamentali e le libertà fondamentali della persona interessata. Siamo pertanto autorizzati ad effettuare tali procedure di trattamento, poiché queste sono menzionate in particolare dal legislatore europeo. Questi legislatori sono del parere che si possa presumere un interesse giustificato se la persona interessata è un cliente del responsabile del trattamento (considerando 47 frase 2 GDPR).

13. Interessi legittimi al trattamento perseguiti dal titolare del trattamento o da un terzo

Se il trattamento dei dati personali si basa sull’articolo 6 (I) f GDPR, il nostro giustificato interesse è quello di condurre la nostra attività commerciale a favore del benessere di tutti i nostri dipendenti e dei nostri azionisti.

14. Termine per il quale vengono memorizzati i dati personali

Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il relativo periodo di conservazione legale. Dopo la scadenza di questo periodo i dati corrispondenti vengono regolarmente cancellati, se non sono più necessari per l’adempimento di un contratto o per l’avvio di un contratto.

15. Norme legali o contrattuali per il conferimento dei dati personali; obbligo di stipulare un contratto; obbligo dell’interessato di fornire i dati personali; possibili conseguenze della mancata fornitura

Dobbiamo spiegarvi che la comunicazione dei dati personali è in parte prevista dalla legge (ad es. disposizioni fiscali) o può derivare da disposizioni contrattuali (ad es. comunicazioni sul partner contrattuale). Talvolta, per la conclusione di un contratto, può essere necessario che l’interessato ci fornisca dati personali che dobbiamo quindi trattare. Ad esempio, l’interessato è obbligato a fornire i dati personali se la nostra azienda stipula un contratto con lui. La conseguenza della mancata comunicazione dei dati personali è che il contratto non può essere concluso con l’interessato. Prima che l’interessato fornisca i dati personali, l’interessato deve contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. Il nostro responsabile della protezione dei dati spiegherà all’interessato se la fornitura dei dati personali è prevista dalla legge o dal contratto o se è necessaria per la conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i dati personali e quali conseguenze avrebbe la mancata fornitura dei dati personali.

16. Esistenza di un processo decisionale automatizzato

In qualità di azienda responsabile, rinunciamo all’uso di qualsiasi processo decisionale o di profilazione automatizzato.

17. Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Analytics (con IP-Anonymisation)

Su questo sito web, il controllore ha integrato la componente di Google Analytics. Google Analytics è un servizio di analisi web. Web analytics è la raccolta, la raccolta e l’analisi di dati sul comportamento dei visitatori di siti web. Un servizio di analisi web raccoglie, tra l’altro, dati sul sito web da cui proviene una persona (il cosiddetto referrer), su quali sottopagine sono state visitate o sulla frequenza e la durata di visualizzazione di una sottopagina. L’analisi web viene utilizzata principalmente per l’ottimizzazione di un sito web e per effettuare un’analisi costi-benefici della pubblicità su Internet.

Il gestore della componente Google Analytics è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.

Lo scopo della componente Google Analytics è quello di analizzare il traffico sul nostro sito web. Google utilizza i dati e le informazioni raccolte, tra l’altro, per valutare l’utilizzo del nostro sito web e per fornire report online, che mostrano le attività sui nostri siti web, e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del nostro sito internet per noi.

Google Analytics inserisce un cookie nel sistema informatico dell’interessato. La definizione di cookie è spiegata sopra. Con l’impostazione del cookie, Google è abilitato ad analizzare l’utilizzo del nostro sito web. Ad ogni richiamo di una delle singole pagine di questo sito Internet, gestito dal controllore e nel quale è stato integrato un componente di Google Analytics, il browser Internet del sistema informatico dell’interessato trasmette automaticamente a Google i dati attraverso il componente di Google Analytics per la pubblicità online e il pagamento delle commissioni. Nel corso di questa procedura tecnica, l’impresa Google viene a conoscenza di informazioni personali, come ad esempio l’indirizzo IP dell’interessato, che servono a Google, tra l’altro, per comprendere l’origine dei visitatori e dei clic e, successivamente, per la liquidazione delle provvigioni.

Il cookie viene utilizzato per memorizzare informazioni personali, come l’orario di accesso, il luogo da cui è stato effettuato l’accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell’interessato. Ad ogni visita al nostro sito Internet, tali dati personali, compreso l’indirizzo IP dell’accesso a Internet utilizzato dall’interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Google memorizza questi dati personali negli Stati Uniti d’America. Google può trasmettere a terzi questi dati personali raccolti attraverso la procedura tecnica.

L’interessato può, come sopra indicato, impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookies attraverso il nostro sito web mediante una corrispondente regolazione del browser web utilizzato e quindi negare permanentemente l’impostazione dei cookies. Un tale adeguamento del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google Analytics di impostare un cookie sul sistema informatico dell’interessato. Inoltre, i cookie già utilizzati da Google Analytics possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser web o altri programmi software.

Inoltre, l’interessato ha la possibilità di opporsi alla raccolta di dati generati da Google Analytics in relazione all’utilizzo di questo sito web, nonché all’elaborazione di tali dati da parte di Google e la possibilità di escluderne l’utilizzo. A tale scopo, l’interessato deve scaricare un componente aggiuntivo del browser al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout e installarlo. Questo componente aggiuntivo del browser comunica a Google Analytics, tramite un JavaScript, che i dati e le informazioni sulle visite delle pagine Internet non possono essere trasmessi a Google Analytics. L’installazione dei componenti aggiuntivi del browser è considerata un’obiezione da parte di Google. Se il sistema informatico dell’interessato viene successivamente cancellato, formattato o installato di recente, l’interessato deve reinstallare i componenti aggiuntivi del browser per disattivare Google Analytics. Se il componente aggiuntivo del browser è stato disinstallato dall’interessato o da qualsiasi altra persona attribuibile alla sua sfera di competenza o è stato disattivato, è possibile eseguire la reinstallazione o la riattivazione dei componenti aggiuntivi del browser.

Ulteriori informazioni e le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di Google possono essere consultate sotto https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ & http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Google Analytics è ulteriormente spiegato al seguente link https://www.google.com/analytics/.

Utilizziamo sul nostro sito web “Google Tag Manager”, un servizio fornito da Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda (di seguito denominato “Google”). Google Tag Manager ci permette, in qualità di marketer, di gestire i tag dei siti web attraverso un’interfaccia. Lo strumento Google Tag Manager che implementa i tag è un dominio senza cookie e non raccoglie di per sé alcuna informazione personale. Google Tag Manager attiva altri tag che possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se disabilitato a livello di dominio o cookie, rimarrà disabilitato per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.

Informazioni di terzi: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili sui seguenti siti web di Google:

Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
FAQ Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.html
Condizioni di utilizzo di Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

18. Disposizioni sulla protezione dei dati personali relative all’applicazione e all’utilizzo di TidioChat

Stiamo usando Tidio come nostro provider di chat. Non useremo i vostri dati per altri scopi che non siano la chat. Se utilizzate la nostra chat, trovate qui i termini e le condizioni https://www.tidiochat.com/en/terms e l’informativa sulla privacy https://www.tidiochat.com/en/privacy-policy di Tidio.

Vedrete una descrizione del tipo dei dati personali raccolti, informazioni su come come quali dati vengono utilizzati e perché, così come il base giuridica per tale trattamento.

19. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all’applicazione e all’utilizzo di Google-AdWords

Su questo sito web, il controllore ha integrato Google AdWords. Google AdWords è un servizio per la pubblicità su Internet che permette all’inserzionista di inserire annunci nei risultati dei motori di ricerca di Google e della rete pubblicitaria di Google. Google AdWords permette all’inserzionista di predefinire specifiche parole chiave con l’aiuto delle quali un annuncio sui risultati di ricerca di Google viene visualizzato solo in seguito, quando l’utente utilizza il motore di ricerca per recuperare un risultato di ricerca rilevante per la parola chiave. Nel Google Advertising Network, gli annunci vengono distribuiti sulle pagine web rilevanti utilizzando un algoritmo automatico, tenendo conto delle parole chiave precedentemente definite.

La società operativa di Google AdWords è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

Lo scopo di Google AdWords è la promozione del nostro sito web mediante l’inserimento di pubblicità rilevante sui siti web di terzi e nei risultati dei motori di ricerca del motore di ricerca Google e l’inserimento di pubblicità di terzi sul nostro sito web.

Se un soggetto interessato raggiunge il nostro sito web tramite un annuncio di Google, viene registrato un cookie di conversione sul sistema informatico del soggetto interessato tramite Google. La definizione di cookie è spiegata sopra. Un cookie di conversione perde la sua validità dopo 30 giorni e non viene utilizzato per identificare l’interessato. Se il cookie non è scaduto, il cookie di conversione viene utilizzato per verificare se determinate sottopagine, ad esempio il carrello di un sistema di shop online, sono state richiamate sul nostro sito web. Attraverso il cookie di conversione, sia Google che il controllore possono capire se una persona che ha raggiunto un annuncio AdWords sul nostro sito web ha generato vendite, cioè ha eseguito o annullato una vendita di beni.

I dati e le informazioni raccolte attraverso l’uso del cookie di conversione vengono utilizzati da Google per creare statistiche sulle visite al nostro sito web. Queste statistiche di visita vengono utilizzate per determinare il numero totale di utenti che sono stati serviti attraverso gli annunci AdWords per accertare il successo o il fallimento di ogni annuncio AdWords e per ottimizzare i nostri annunci AdWords in futuro.

Né la nostra azienda né altri inserzionisti di Google AdWords ricevono da Google informazioni che possano identificare l’interessato.

Il cookie di conversione memorizza informazioni personali, ad esempio le pagine Internet visitate dall’interessato. Ogni volta che visitiamo le nostre pagine Internet, i dati personali, compreso l’indirizzo IP dell’accesso a Internet utilizzato dall’interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America.

Google può trasmettere a terzi questi dati personali raccolti attraverso la procedura tecnica.

L’interessato può, in qualsiasi momento, impedire l’impostazione dei cookies da parte del nostro sito web, come sopra indicato, mediante una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi negare permanentemente l’impostazione dei cookies. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di inserire un cookie di conversione nel sistema informatico dell’interessato. Inoltre, un cookie impostato da Google AdWords può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

L’interessato ha la possibilità di opporsi all’annuncio pubblicitario di Google basato sugli interessi. Pertanto, l’interessato deve accedere da ogni browser in uso al link www.google.de/settings/ads e impostare le impostazioni desiderate.

Ulteriori informazioni e le disposizioni vigenti di Google in materia di protezione dei dati possono essere richiamate sotto https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

20. Data Privacy Statement for the Analysis by wiredminds

Il nostro sito web utilizza una tecnologia di conteggio dei pixel fornita da wiredminds GmbH ( www.wiredminds.de) per analizzare il comportamento dei visitatori. Se necessario, i dati vengono raccolti, elaborati e memorizzati, da cui vengono creati profili utente con uno pseudonimo. Laddove possibile e ragionevole, questi profili di utilizzo sono completamente anonimizzati. A tale scopo possono essere utilizzati dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet del visitatore e servono a riconoscere il browser Internet. I dati raccolti, che possono contenere anche dati personali, vengono trasmessi a wiredminds o raccolti direttamente da wiredminds. wiredminds può utilizzare le informazioni che vengono lasciate visitando i siti web per creare profili di utilizzo anonimi. I dati ottenuti senza il consenso esplicito della persona interessata non verranno utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web e non verranno uniti ai dati personali del portatore dello pseudonimo. Ogni volta che vengono registrati gli indirizzi IP, la loro immediata anonimizzazione avviene tramite la cancellazione dell’ultimo blocco numerico.

21. Borlabs Cookie

Questo sito web utilizza un cookie Borlabs, che è un cookie tecnicamente necessario (cookie borlabs) che viene utilizzato per memorizzare le preferenze dei cookie.

Borlabs Cookie non elabora alcun dato personale.

Il cookie borlabs cookie memorizza il consenso che avete dato quando siete entrati nel sito web. Se desiderate revocare questi consensi, è sufficiente cancellare il cookie dal vostro browser. Se accedete nuovamente al sito web, vi verrà chiesto di nuovo il vostro consenso.

22. Gestione di cookies

La maggior parte dei browser consente di rifiutare i cookie e di cancellarli. I metodi per farlo variano da browser a browser e da versione a versione. È tuttavia possibile ottenere informazioni aggiornate sul blocco e la cancellazione dei cookie tramite questi link:

Chrome Browser: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411

23. Responsabile della protezione dei dati

Asc-Dienstleistungs GmbH
Danziger Strasse 21
37083 Göttingen
datenschutz@asc46.de